FC2ブログ

Danedwkim Instagram 2019/04/25

2019/04/25 (木)  カテゴリー/Dongwan

58430440_328549511078428_6949106676318258734_n.jpg
#긴여행의도중 #星野道夫




57488204_138305800630570_16618463696897828_n.jpg
#회사가기싫어 #동시기사님 #동아제약홍보팀이세요?

出処 : @danedwkim11 Instagram

まずは日付が変わって深夜に上がってきたドンワンのインスタ

コチラは日本人の写真家であり詩人でもある
星野道夫さんの「長い旅の途上」より

분명히 똑같은 봄이지만
明らかに 同じ春だが

모든 사람이 다 똑같은 기쁨을 느끼는 것은 아니다.
全ての人が みな同じ喜びを感じているのではない.

기쁨의 크기는 각자가 넘긴 겨울의 모습에 달려 있기 때문이다.
喜びの大きさは 各自が越えた冬の姿にかかっているからだ.

겨울을 제대로 넘기지 않고서야 봄의 실감은 아득히 멀다.
冬をまともに越えなければ 春の実感は遥かに遠い.

그것은 행복과 불행의 이상적인 모습과 어딘지 닮았다.
それは幸福と不幸の理想的な姿と どこか似ている.



深いですね~

忙しくても夜遅くに読書をして
良い言葉をこうやってインスタで紹介してくれるドンワン

せっかくなので
今朝の通勤電車の中でこの本を図書館で予約しました。
連休中に読めるかな。

そして、ドラマの現場に差し入れされた「バッカス」

瓶の下にあるのは薬包?

コンサート後、休む間もなく撮影で大変だと思うけど
バッカス飲んでファイティン!!
スポンサーサイト