FC2ブログ

Office DH Facebook 2018/11/11

2018/11/12 (月)  カテゴリー/Dongwan

뮤지컬 <젠틀맨스 가이드 : 사랑과 살인편>
ミュージカル<ジェントルマンズガイド:愛と殺人編>

'몬티 나바로' 김동완님의
'モンティ・ナバロ' キム・ドンワンさんの

첫 공연이 무사히 끝났습니다.
初公演が無事に終わりました.

첫공이라 부담감이 컸을 테지만
初公演なので負担感が大きかったでしょうが

멋진 공연해준 김동완님에게 박수 보내주세요.
ステキな公演をしてくれたキム・ドンワンさんに拍手送ってください.

첫공을 함께 봐주시고
初公演を共に観てくださって

기립박수로 환호해주신
起立拍手で歓呼してくださった

관객여러분께도 감사드립니다.
観客の皆さんにも感謝申し上げます.

뮤지컬 <젠틀맨스 가이드: 사랑과 살인편>은
ミュージカル<ジェントルマンズガイド:愛と殺人編>は

2019년 1월 27일까지
2019年 1月 27日まで

홍익대 대학로 아트센터 대극장에서 보실수 있습니다.
弘益大 大学路アートセンター 大劇場で見ることができます.

45857454_2048346065226948_512138458790100992_n.jpg

出処 : @OfficeDH Facebook


ドンワンの「ジェントルマンズガイド」が
遂に昨日11日にベールを脱ぎました!

って、ワタシはまだ観ていないし
これからのお楽しみなんですけどね^^;

退勤時の挨拶があるって知らなかったのですが
(ワタシだけ?)
SNSに写真、動画がたくさん上がってきていて
帰りの新幹線の中で見てビックリ!

そして、OfficeDHのFacebookにも
こんなキュートな写真が上がってきました。

無事に初日を終えて、ホッとしたかな。

といっても、これから約3ヶ月の長丁場

その間に「外界通信」があったり
神話の香港公演もあるので
健康には充分に気を付けて
無事に乗り切ってほしいですね。
スポンサーサイト

プライベートモード