FC2ブログ

SHINHWA OFFICIAL Twitter 2017/03/29

2017/03/30 (木)  カテゴリー/SHINHWA OFFICIAL Twitter

[어게인TV]
[アゲインTV]

'신화 만 18세' 여섯 남자의 끝없는 매력 "이래서 최장수 아이돌"
'神話満18歳' 6人の男の果てしない魅力"だから最長寿アイドル"

http://entertain.naver.com/read?oid=112&aid=0002906357

2017/03/29 8:59

出処 : @ShinhwaCompany Twitter



'神話満18歳' 6人の男の果てしない魅力"だから最長寿アイドル"

restmb_jhidxmake_170329.jpg

京畿道加平に旅行に出たグループ神話のメンバーたちがいろいろな魅力を誇った。
28日NAVER Vappを通じて放送されたグループ神話の自主体製作リアリティー'神話満18歳'2番目の話では京畿道加平のあるペンションへ旅行に出た神話のメンバーたちの姿が描かれた。
静かな自然の中に位置する宿所に到着したメンバーはきれいに整頓された宿所に満足した姿を現わしたし、リビングのカラオケについていたマイクだけでも雰囲気を浮かべてビーグルさを誇った。またエリックは一番先にキッチンへ足を移して冷蔵庫をチェックする姿で'エシェフ'というニックネームを実感させた。
すぐにメンバーたちは食事当番を選定するためにゲーム対決を広げることにした。一番先に挑戦したゲームは人間ボーリング。メンバー各々に身を挺してボーリングピンを倒さなければならないゲームだった。メンバーたちは燃える勝負欲を見せてゲームに臨んだ。特に睡眠不足によって疲労を訴えたエンディは実際に自分の順番になると体を勢いよく投げてストライクを記録してバラエティ感を誇ったし、メンバーはエンディの活躍を見守りながら感嘆する姿を見せた。
メンバーのフリーシュート対決も開かれた。メンバー1人につき2回のチャンスが与えられた中キム・ドンワン、エリック、エンディがそれぞれ1点ずつ記録したし、シン・ヘソン、イ・ミンウ、チョンジンは0点を記録した。 これにシン・ヘソン・イ・ミヌ・チョンジンが食事当番に決まったがメンバーは惜しがって業務分担をかけて3:3 バスケットボール対決を広げることにした。競技が始まってから間もなくメンバーたちは荒い呼吸をしながら苦しがった。こんな中でもイ・ミヌは華麗な技術でレイアップシュートを初公開して活躍したし、ゲームに敗れたキム・ドンワン、エンディ、エリックがお皿を洗うことにした。
全てのゲームが終わって疲れを感じたチョンジンは眠りに入ってしまった。シン・ヘソン、キム・ドンワン、イ・ミヌは眠ったメンバーに気配りして3人だけでスーパーに向かったし、メンバーたちは車の中で過去の音楽放送に出演したことを思い出した。メンバーが買い物している間宿所に残ったエリックはデリバリーを注文することにした。エリックはインタビューで"元々は負けたチームにあれこれさせてもいいが、久しぶりに空気がきれいな所に一緒に遊びに来てメンバーたちを苦労させたくなくて簡単なことを注文した"と言って心強いリーダーの姿を現わしたりした。

出処 : pop.heraldcorp.com

昨夜もいくつか記事をご紹介したんですが
改めて神話カンパニーがおすすめしてくれた記事を訳してみたので
置いておきますね。

スポンサーサイト



この記事へのコメント

コメントを書く

装飾
 
※非公開コメント投稿不可
 

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)