FC2ブログ

CI ENT Twitter 2015/05/02

2015/05/02 (土)  カテゴリー/Dongwan

[김동완]
[キム・ドンワン]

TvREPORT
- '#나혼자산다' #김동완, 철심 제거 수술 '보호자없이 혼자 척척'
- '#僕は一人で暮らす' #キム・ドンワン, 鉄心除去手術'保護者なしに一人でテキパキ'

http://me2.do/x0JDgW0d

#신화 #완전회복완료
#神話 #完全回復完了

proxy20150502.jpg

2015/05/02 0:30

出処 : @CIENT_Co Twitter



'僕は一人で暮らす' キム・ドンワンが鉄心除去の手術をした。
1日放送されたMBC'僕は一人で暮らす'103回では正規虹会員として合流したキム・ドンワンの入院記が描かれた。
この日正式メンバーに登場したキム・ドンワンは"心配たくさんしたが良い反応も多かったしちょっと巻き込まれたようでもある。キム会長敢闘に巻き込まれたようだ。珍しく病院から始めるようになった"と合流所感を告白した。
引き続き保護者なしで一人で入院したキム・ドンワンはどうして一人でいるのかという問いに"意識を失ったとか挙動が不便なこともなくて母もカラダが大変だから"と理由を明らかにした。
また保護台が冷たいままご飯を食べてりんごを剥くなど一人でも入院生活をさっさとやりこなして人目を引いた。

出処 : tvreport.co.kr




‘僕は一人で暮らす’独身生活をする達人キム・ドンワン、ぬいぐるみと英会話勉強

キム・ドンワンがウィルソンと対話を試みた。
5月1日放送されたMBC'僕は一人で暮らす'でキム・ドンワンは病室でも一人で遊ぶ真髄を見せた。
キム・ドンワンは"退屈かと心配でたくさん持って来た。カメラも持って来て"と言った。英語教材まで持って来たキム・ドンワンは一人きり本を読んで英語の発音を練習した。
キム・ドンワンは辞書を探して発音を聞いてまじめに真似た。しかしまもなく"会話はパートナーがいなければならないのに"と言いながら一人きりでする英会話の勉強に心残りを現わした。

201505020007252410_1.jpg

キム・ドンワンは結局大型クマのぬいぐるみウィルソンを横に座らせて声を掛けた。キム・ドンワンは"僕は本当に有名なんだ。韓国でアイドルだ"と自分を紹介してウィルソンに声を掛けて笑いをそそった。

出処 : newsen.com




'僕一人'チョンジン、キム・ドンワンの病室サプライズ訪問..話すことなくぼんやり

チョンジンがキム・ドンワンの病室にサプライズ登場した。
1日放送されたMBC'僕は一人で暮らす'ではチョンジンがキム・ドンワンの病室を訪問する姿が電波に乗った。キム・ドンワンはマウンテンバイクに乗って負傷を負って入院する。
この日一人で遊んだドンワンはチョンジンがサプライズ訪問をすると明るい表情を帯びる。チョンジンは"急な約束があったが、キャンセルして来た"と恩に(?)着せた。

201505020015777256_55439a3eb67c9.jpg

キム・ドンワンは"ジニがそんな方である。来れないと言ってから急に登場してびっくりさせる"と明らかにした。
2人は認証ショットを撮った後話すことがなくてぼんやりする姿を見せた。引き続きすることのない2人はミヌと映像通話を試みたし、これさえ何秒だけで終わった。

出処 : osen.mt.co.kr

いよいよ本格的にGW突入~

ですが。
昨日から近所に住む姪姉妹2人(小3・年少)がお泊りに来ていて
振り回されっぱなし。

ホント毎日3姉妹を相手にしている義妹の大変さったら…
2人がいなくて、この2日間は少しは息抜きができたかな?


というわけで、昨夜はブログの更新もできなければ
ドンワンのレギュラー初回も見ることができませんでした。

そして、まだ見られていないという…

とりあえず記事をザッと訳して予習だけ。
(気になっていたあのクマのぬいぐるみ、ウィルソンって名前だったんですね!)

明日は友達と出かけるし
見られるのはまだちょっと先になるかな。

後日ちゃんと見る自分のためにも
動画を置いておきますね。

Full ver.

나 혼자 산다.E103.150501_(480) 投稿者 nolan90071

KDW ver.




こうやって見るとドンワンの出番は20分弱だったみたい。

今夜、寝る前にでも見られるかな?

スポンサーサイト



この記事へのコメント

コメントを書く

装飾
 
※非公開コメント投稿不可
 

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)