FC2ブログ

Danedwkim Instagram Stories 2020/10/31

2020/10/31 (土)  カテゴリー/Dongwan

123316219_982243485610159_1033986423581406177_n.jpg
새우성게알 파스타
エビウニ パスタ

出処 : @danedwkim11 Instagram
スポンサーサイト



Danedwkim Instagram 2020/10/30

2020/10/31 (土)  カテゴリー/Dongwan


2020벌꿀채취
2020 ハチミツ採取


청하가든 사장님의 지도하에
清河ガーデン社長の指導の下に

벌꿀 채취를 완료했습니다.
ハチミツ採取を完了しました.

치로씨와 재하씨가 멀리 원정을 와주셨네요~^^
チロさんとジェハさんが遠く遠征に来てくれましたね~^^

촬영/치로, 김재원, 김동완
撮影/チロ, キム・ジェウォン, キム・ドンワン

편집/김동완
編集/キム・ドンワン

#청하가든 #치로 #한재하 #한봉
#가평 #꿀벌 #벌꿀 #2020 #꿀
#asianbee #honeybee

出処 : @danedwkim11 Instagram

続きを読む

Danedwkim Instagram 2020/10/29

2020/10/30 (金)  カテゴリー/Dongwan

この投稿をInstagramで見る

⠀ 짧게 마주쳐도 늘 진심 어린 조언을 해주시는 분이 딱 세분 계십니다. 최화정 선배, 이경실 선배, 영자 누나. 이경실 선배님 말씀이 와닿기도, 어딘가 애쓰고 계실 후배님들이 들었으면 하는 맘도 생겨 공유합니다. 유투브 영상 공유하면 삼촌 같다던데 전 뭐 20대부터 애칭이 삼촌이니 괜춘해요~ᄒᄒᄒ #이경실 #선배님 #유투브 #호걸언니_이경실

김동완(@danedwkim11)がシェアした投稿 -


짧게 마주쳐도 늘 진심 어린 조언을 해주시는 분이 딱 세분 계십니다.
短い出会いでもいつも心のこもった助言をしてくれる方が3人いらっしゃいます.

최화정 선배, 이경실 선배, 영자 누나.
チェ・ファジョン先輩,イ・ギョンシル先輩,ヨンジャヌナ.

이경실 선배님 말씀이 와닿기도,
イ・ギョンシル先輩のお言葉が心に響くし,

어딘가 애쓰고 계실 후배님들이
どこか頑張っていらっしゃる後輩の方々が

들었으면 하는 맘도 생겨 공유합니다.
聞いたら良いなという気持ちも生じて共有します.

유투브 영상 공유하면 삼촌 같다던데
YouTube映像を共有したらオジさんみたいらしいけど

전 뭐 20대부터 애칭이 삼촌이니 괜춘해요~ᄒᄒᄒ
僕は20代からあだ名がオジさんなので大丈夫です~フフフ

#이경실 #선배님 #유투브 #호걸언니_이경실
#イ・ギョンシル #先輩 #YouTube #豪傑オンニ_イ·ギョンシル

出処 : @danedwkim11 Instagram

@goddess__sjh Instagram 2020/10/29

2020/10/29 (木)  カテゴリー/Dongwan

123140607_364712398106210_5133176943805276438_n.jpg
#신화 #김동완 #신화창조 인생 20년.
#神話 #キム・ドンワン #神話創造 人生20年.

사회에 나가서도 언제나 파워당당하게
社会に出てからもいつもパワフルに

"저는 신화창조 입니다." 얘기하고 다닌 결과물🧡
"私は神話創造です"と話していた結果物🧡

태어나서 첨으로 연예인이랑 셀카 찍은 게 나의 최애 아이돌이라니.
生まれて初めて芸能人と自撮りをしたのが私の一番好きなアイドルだなんて.

어릴 적 공방 따라다니고
幼いとき 公開放送を追いかけて

좀 더 커서는 콘서트 다니면서
もうちょっと大きくなってからはコンサートに通いながら

면봉 사이즈 오빠들 or 운이 좋아 스탠딩 앞 줄에서
綿棒サイズのオッパたち or 運よくスタンディングの前列で

고개 꺾이게 올려다본 오빠들은 수도 없이 봤지만
首をひねるほど見上げたオッパたちは数え切れないほど見たけど

이렇게 코 앞에서 얘기나누고 팔짱 끼고 사진 찍는 날이 올 줄이야.
こんなに目の前で話をして 腕を組んで写真を撮る日が来るとは.

디너쇼 할 때까지 따라다닐게요🧡
ディナーショーをするまで追いかけます🧡

#장수신화 #독거신화 #무병장수 하세요
#長寿神話 #独居神話 #無病長寿 してください

그리고 이런 잊지 못할 추억을 만들어주신 @jihye0014
そしてこんな忘れられない思い出を作ってくださった @jihye0014

저희 집에서 맛난 음식 대접할게요
私の家で美味しい料理 ごちそうします

넘 감사합니다😆
本当にありがとうございました😆




122823448_100955678472391_5473344494215323057_n.jpg

123122338_994238381072927_7734304553813393331_n.jpg
#신화 #신화창조 #김동완 20년 존버의 결과물2.
#神話 #神話創造 #キム・ドンワン 20年の結果物2.

어디에 싸인을 받아볼까 고민했는데
どこにサインをもらおうかと悩んだが

나를 이 길로 발들이게 한 #신화3집 CD도 아닌 카세트 테이프.
私をこの道に足を踏み入れた#神話3集のCDでもないカセットテープ.

저 때는 12살 꼬꼬마라 CD 살 돈이 없었음.
あの頃は12才のチビでCD買うお金がなかった.

20년 뒤에 이런 날이 올 줄 알았으면 용돈 더 모아서 CD 샀지.
20年後に こんな日が来ると思って お小遣いもっと集めてCDを買った.

그리고 팬 아니면 절대 안 살 스페셜 앨범...
そしてファンでなければ絶対に買わないスペシャルアルバム...

#오빠얌 도 놀란 고대의 유물.
#オッパヤムも驚いた古代の遺物.

먼 훗날 나의 자식이 될 아이야.
遠い後日 私の子供になる子よ.

너가 가보로 물려받을 물건이란다.
あなたが家宝として受け継ぐ物だ.

(오빠얌 왈 자식은 무슨 죄니 라며😅)
(オッパヤム曰く 子供は何の罪だって😅)

#20년존버 #제가더고마워요 #그러니까평생아이돌해주세요
#디너쇼하는날까지기다림 #장례식장도갈거임

出処 : @goddess__sjh Instagram

이하연 Instagram 2020/10/29

2020/10/29 (木)  カテゴリー/Dongwan

123142667_887651885102485_8275960033693297395_n1.jpg

123114032_406241344083950_1390645909327935215_n2.jpg


오늘 덕소에서 #김동완 님과
今日 徳沼で #キム・ドンワン さんと

#최고의요리비결 촬영했어요
#最高の料理の秘訣 撮影しました

김장영상 많이 기대해 주세요^^
キムチ漬け映像 たくさん期待してください^^

出処 : @ihayeon1026 Instagram

続きを読む

Danedwkim Instagram Stories 2020/10/28

2020/10/28 (水)  カテゴリー/Dongwan

122728826_398775194846056_772349116098500439_n.jpg
2weeks Wet aging


두꺼운 안심은
厚いヒレは

버터로 짧게 익힌 뒤
バターで短く火を通した後

200도 오븐에 10분
200度のオーブンに10分

그리고 레스팅
そしてレスティング

出処 : @danedwkim11 Instagram

shownote Twitter 2020/10/27

2020/10/27 (火)  カテゴリー/Dongwan

|📜|#젠틀맨스가이드
|📜|#ジェントルマンズガイド⠀

백작님 집안은 떵떵 대면서
伯爵の家の中は 羽振りが良くて

대단히 참 잘 살 텐데
とても立派に暮らしているのに

납작 엎드릴까, 당당하게 나가
パタっとひれ伏そうか, 堂々と出て行って

이 부당한 운명을 바꿀까?
この不当な運命を変えようか?

그래, 지렁이도 걷게 될지 몰라
そう, ミミズも歩くことになるかもしれない

어디 한 번 두고 봐
どれ 今に見てろ

#뮤지컬 #젠틀맨스가이드
#홍익대대학로아트센터
20.11.20-21.03.01

ElUVRBNVkAAfYAX.jpg

出処 : @shownote Twitter

Danedwkim Instagram 2020/10/27

2020/10/27 (火)  カテゴリー/Dongwan


2020꿀벌겨울나기
2020ミツバチ越冬

겨울을 준비하는 꿀벌님들입니다.
冬を準備するミツバチたちです.

올해도 건강히 잘 버텨주세요.
今年も健康にしっかり耐えてください.

#가평 #꿀벌 #한봉 #벌꿀
#加平 #ミツバチ #韓蜂 #ハチミツ

#honeybee #asianbee

出処 : @danedwkim11 Instagram

Danedwkim Instagram Stories 2020/10/26

2020/10/26 (月)  カテゴリー/Dongwan

122488048_105896597898213_3932750159097649931_n.jpg
강행군 시작!
強行軍スタート!

김치찌개를 먹어보자.
キムチチゲを食べてみよう.

고기도 먹어보자.
肉も食べてみよう.




122786483_374249137336627_6276610808126091786_n.jpg
그림 잘 그리고 싶다.
絵 うまく書きたい.

出処 : @danedwkim11 Instagram

続きを読む

KIM DONG WAN OFFICIAL Instagram 2020/10/25

2020/10/25 (日)  カテゴリー/Dongwan

122428172_1990202384454561_3624264126341843517_n.jpg
< EBS 최고의 요리비결 방송공지 >
< EBS最高の料理の秘訣 放送公知 >

최요비 본 방송 - 10월 26일 월요일~10월 30일 금요일
最料秘 本放送 - 10月 26日 月曜日~10月 30日 金曜日

오전 10시 50분 EBS1 채널
午前 10時 50分 EBS1チャンネル

최요비 재방송 - 10월 31일 토요일
最料秘 再放送 - 10月 31日 土曜日

오전 11시 50분 EBS1 채널
午前 11時 50分 EBS1チャンネル

#김동완 #KIMDONGWAN #신화 #SHINHWA
#최고의요리비결 #최요비 #꼭만들어보세요
#월화수목금토까지 #매일매일만나는오빠얌
#맛있는일주일 #시각미각청각이즐거운시간
#SUPERSTAR_MR_KIM

出処 : @kimdongwan_official Instagram

Danedwkim Instagram 2020/10/24

2020/10/24 (土)  カテゴリー/Dongwan


청하가든 꿀 따는 날
清河ガーデン 蜂蜜を取る日.

#2020 #가평 #한봉 #청하가든 #벌꿀
#꿀벌 #honey #asianbee #wildhoney




122421536_398379364657482_2328535525657653869_n.jpg
편집 언제 하지....
編集 いつしよう....

出処 : @danedwkim11 Instagram

shownote Twitter 2020/10/24

2020/10/24 (土)  カテゴリー/Dongwan

|📜|#젠틀맨스가이드
|📜|#ジェントルマンズガイド

‘1909년 10월19일 펜톤빌 감옥
‘1909年10月19日 ペントンヴィル刑務所

이것은 하이허스트의 아홉번째 백작,
これはハイホーストの9番目の伯爵,

몬티 다이스퀴스 나바로경의 회고록이며,
モンティ・ダイスクィス・ナバロ卿の回顧録であり,

어쩌면 최후의 고백이 될 수도 있겠다.’
もしかしたら最後の告白になるかも知れない.’

#뮤지컬 #젠틀맨스가이드
#홍익대대학로아트센터
20.11.20-21.03.01

ElEilBiVgAAwmOR.jpg

2020/10/24 14:31

出処 : @shownote Twitter

KIM DONG WAN V LIVE 2020/10/23

2020/10/23 (金)  カテゴリー/Dongwan

이거 채팅 입력은 안되는거야?
これ チャット入力はできないの?



出処 : KIM DONG WAN V LIVE

ERIC official Instagram 2020/10/20

2020/10/20 (火)  カテゴリー/Eric

EkxYtr0UYAEjGDM.jpg
MBC 새 수목미니시리즈 <나를 사랑한 스파이>
MBC 新 水木ミニシリーズ <私を愛したスパイ>

D-1 내일 #전지훈 으로 만나요🕵️‍♂️
D-1 明日 #チョン・ジフン として会いましょう🕵️‍♂️

10월 21일 수요일 밤 9시 20분 첫 방송!
10月 21日 水曜日 夜9時 20分 初放送!

#문정혁 #ERICMUN #에릭 #ERIC
#신화 #SHINHWA #MBC #나를사랑한스파이

出処 : @ericofficial__ Instagram

JunJin official Twitter 2020/10/20

2020/10/20 (火)  カテゴリー/Junjin













出処 : @JunJin_official Twitter

続きを読む

Danedwkim Instagram 2020/10/20

2020/10/20 (火)  カテゴリー/Dongwan

121821586_1087647864986541_4416086007610080977_n.jpg
네추럴라이즈에서 연습실에 비타민씨를 보내주셨습니다.
Naturalizeより練習室にビタミンCを送ってくれました.

전에 설명하지 못한게 있는데
前に説明できなかったことがあるんですが

일반적인 비타민씨제와 달리
一般的なビタミンC剤と違って

코팅이 되어있어 목넘김이 부드럽습니다.
コーティングされていて のどごしが柔らかいです.

(입 안에서 가루가 생기지 않습니다^^)
(口の中で粉ができません^^)

#광고 #네추럴라이즈
#비타3000 #비타민씨 #과량요법
#naturalize #vitaminC #3000mg
#라이너스폴링 #LinusPauling




122024950_176377024044731_4309101384584591489_n.jpg
민트쵸코인줄 알고
ミントチョコかと思って

기겁을 했습니다.
ビックリしました.

出処 : @danedwkim11 Instagram

続きを読む

KIM DONG WAN OFFICIAL Instagram 2020/10/18

2020/10/19 (月)  カテゴリー/Dongwan

122023649_430757004558253_8169475547471267693_n.jpg
< EBS 최고의 요리비결 방송공지 >
< EBS 最高の料理の秘訣 放送公知 >

최요비 본 방송 - 10월 19일 월요일~10월 23일 금요일
最料秘 本放送 - 10月 19日 月曜日~10月 23日 金曜日

오전 10시 50분 EBS1 채널
午前 10時 50分 EBS1チャンネル

최요비 재방송 - 10월 24일 토요일
最料秘 再放送 - 10月 24日 土曜日

오전 11시 50분 EBS1 채널
午前 11時 50分 EBS1チャンネル⠀

#김동완 #KIMDONGWAN #신화 #SHINHWA
#최고의요리비결 #최요비 #꼭만들어보세요
#월화수목금토까지 #매일매일만나는오빠얌
#맛있는일주일 #시각미각청각이즐거운시간
#눈부신_우리MC님 #SUPERSTAR_MR_KIM

出処 : @kimdongwan_official Instagram

Danedwkim Instagram 2020/10/18

2020/10/18 (日)  カテゴリー/Dongwan

danekim_201018.jpg
청하가든 잣만두국 개시!
清河ガーデンの松の実餃子スープ 開始!

#조미료가없는
#調味料がない

#가평잣
#加平松の実

#만둣국
#マンドゥクク

#잣사골국물
#松の実のスープ

#한번도느껴보지못한국물맛
#一度も感じたことのないスープの味

#겨울에만합니다
#冬にピッタリです

#둘이먹다하나죽을수도있어서혼자가야하는집
#2人で食べると1人死ぬかも知れないから1人で行かなければならない店

#청하가든
#清河ガーデン

#벌선생님
#蜂先生

出処 : @danedwkim11 Instagram

続きを読む

Danedwkim Instagram 2020/10/17

2020/10/18 (日)  カテゴリー/Dongwan


체질이 약한 분께 경고한다.
体質が弱い方に警告する.

#젠틀맨스가이드 #2020
#gentlemensguide #loveandmurder
#윤예슬 #음악조감독




121583069_349712022903203_8869751521685303391_n.jpg
잘자요~
おやすみ~

出処 : @danedwkim11 Instagram

ソウルにはわが家がない #1

2020/10/17 (土)  カテゴリー/Dongwan



















出処 : JTBC Entertainment YouTube

SHINHWA OFFICIAL Twitter 2020/10/16

2020/10/16 (金)  カテゴリー/SHINHWA OFFICIAL Twitter

신화 에릭이 출연하는 #MBC #나를사랑한스파이 가
神話のエリックが出演する #MBC #私を愛したスパイ が

오늘 저녁 10시 40분 #스페셜방송 으로
今日の夜 10時 40分 #スペシャル放送 で

여러분을 먼저 찾아갑니다!
皆さんをまず訪れます!

많은 사랑 부탁드립니다
たくさんの視聴 お願いします

#신화 #SHINHWA #에릭 #ERIC
#문정혁 #유인나 #임주환
#MBCDRAMA #COMINGSOON
#10월21일 #첫방송 #본방사수

Ejhhtl0U0AEvHLH.jpg

EkcN9t4VoAEMT6A.jpg

2020/10/16 18:36

出処 : @ShinhwaCompany Twitter

続きを読む

Danedwkim Instagram 2020/10/15 ②

2020/10/16 (金)  カテゴリー/Dongwan

この投稿をInstagramで見る

⠀ 지상 연습실 만큼 축복받는 일이 있을까. 도심 한복판 나무한그루를 지키려 무던히 피웠을 누군가의 고집을 생각해보면 지금 얼마나 소중한지 새삼 깨닫게 된다. 먹고 자며 지내라해도 얼마든지 감수할 공간을 그저 연습실로 사용한다는게 감사한 하루. 오손도손 서있는 저 두 친구 감귤색 물들이면 공연이 시작되겠네... #젠틀맨스가이드 #2020 #사랑과살인가이드 ⠀ ⠀

김동완(@danedwkim11)がシェアした投稿 -


지상 연습실 만큼 축복받는 일이 있을까.
地上の練習室ほど祝福されることがあるだろうか.

도심 한복판 나무한그루를 지키려
都心の真ん中の木一本を守ろうと

무던히 피웠을 누군가의 고집을 생각해보면
ずいぶんと抵抗した誰かの意地を考えてみると

지금 얼마나 소중한지 새삼 깨닫게 된다.
今どんなに大事なのか改めて思い知らされる.

먹고 자며 지내라해도 얼마든지 감수할 공간을
食べて寝て過ごしてもいくらでも甘受する空間を

그저 연습실로 사용한다는게 감사한 하루.
ただ練習室として使うのがありがたい一日.

오손도손 서있는 저 두 친구 감귤색 물들이면
仲良く立ってるあの二人が柑橘色に染まったら

공연이 시작되겠네...
公演が始まるんだね...

#젠틀맨스가이드 #2020 #사랑과살인가이드

出処 : ⠀@danedwkim11 Instagram

Danedwkim Instagram 2020/10/15

2020/10/15 (木)  カテゴリー/Dongwan

danekim_201015.jpg
이번 주는 김치 특집입니다.
今週はキムチ特集です.

올 추석에도
今年の秋夕にも

‘남자 혼자 사는 집에 무슨 김치를 보내냐’며
‘男一人暮らしの家にキムチを送ってくるのか’と

몇 번인가 퉁명스럽게 대답한 기억이 있는데요.
何度か ぶっきらぼうに答えた記憶があります.

억지로 받은 김치를 냉장고 한구석에 넣어 두었다가
無理矢理もらったキムチを冷蔵庫の片隅に入れておいて

한가한 날 고기 요리나 된장찌개를 만들었을 때,
暇な日に 肉料理やテンジャンチゲを作った時,

함께 내어 맛있게 먹은 기억이 자꾸 추가되다 보니
一緒に出しておいしく食べた記憶がどんどん追加されるので

‘남자 혼자 사는 집이어도 김치는 있어야지’
‘男が一人で暮らす家にも キムチは必要だな’

라는 생각으로 바뀐 요즈음입니다.
という考えに変わったところです.

양산형 김치가 아무리 좋은 맛을 낸다 해도
量産型キムチがいくら良い味だとしても

누군가가 직접 담근 맛을 내는 건 감히
誰かが直接漬けた味を出すのは

불가능하다고 말할 수 있을 것 같습니다.
不可能だと言えるかもしれません.

“난 원래 요리하는 사람이 아니니 그냥 정성으로 먹어봐’라며
“私はもともと料理する人じゃないから ただ真心で食べてみて’と

지인이 건넨 김치에서는
知人が渡したキムチでは

17년 전 평양 옥류관에서 먹었던,
17年前に平壌玉流館で食べた,

젓갈 맛이 거의 없고 짜거나 맵지 않아
塩辛の味がほとんどなく しょっぱくも辛くもない

샐러드 먹듯 기반포를 먹어치운 기억을 떠올리게 만들더라고요.
サラダを食べるように 食べてしまったことを思い出させました.

‘정성이 들어간 요리는 어느 지점의 맛이든 만들어내는구나... ‘
‘真心が込められた料理は どの地点の味でも作り出すんだな... ‘

를 느꼈습니다.
と感じました.

최고의 요리비결 덕분에(때문에)
最高の料理の秘訣 のおかげで(ために)

혼자 식사 준비를 하더라도 좀 더 시간이 걸리게 되었습니다.
一人 食事の準備をしても もう少し時間がかかるようになりました.

저 또한 패스트푸드에 적응된 인간이지만
僕もファーストフードに適応した人間ですが

맛과 건강을 위해서는 ‘시간’과 ‘노력’이
味と健康のためには ‘時間’ と ‘努力’が

무엇보다 중요하다는 걸 알게 되었어요.
なにより重要だということを知るようになりました.

급히 만든 찌개에서 왜 맛이 안 났었는지,
急いで作ったチゲで なぜ味がしなかったのか,

금방 사온 고기가 왜 질긴 것인지,
たった今買ってきた肉がどうして硬いのか,

하나하나 알아가는 기쁨은 요리를 자주 하시는
ひとつひとつ知っていく喜びは 料理をよくされる

분들만 알 수 있을 것 같습니다.
方々だけが分かると思います.

이제는 설거지 중에 뽀득거리는 접시를 만질 때
今は 皿洗い中に ゴシゴシと皿を触る時

묘한 쾌감이 느껴지기도 하니까요.
妙な快感を感じることもあるからです.

주말에는 냉동식품을 줄여서
週末には冷凍食品を減らして

냉동실 한 칸을 김치냉장고 모드로 바꾸고
冷凍室1室を キムチ冷蔵庫モードに変えて

방치된 김치들을 잘 모셔둬야겠습니다.
放置されたキムチをちゃんと保管しなければなりません.

전국의 김장김치 준비 중이신 여러분 파이팅!
全国のキムチを漬ける準備中の皆さん ファイティン!⠀

#김치 #전문가 #이선희 #최고의요리비결 #최요비
#korean #soulfood #kimchi

出処 : @danedwkim11 Instagram

KIM DONG WAN OFFICIAL Instagram 2020/10/14

2020/10/14 (水)  カテゴリー/Dongwan

kdw_201014.jpg
이럴수가! 서울엔 우리집이 없다?
こんなことが! ソウルにはわが家がない?⠀

프로그램 제목과 찰떡인
プログラムのタイトルとピッタリの

가평프린스 김동완님이 게스트로 출연하는
加平プリンス キム・ドンワンさんがゲストとして出演する

'서울엔 우리집이 없다.' 가 오늘밤 방송 됩니다.
'ソウルにはわが家がない.' が今晩 放送されます.

오늘 저녁 11시 JTBC에 채널고정!! >_<
今日の夜11時 JTBCにチャンネル固定!! >_<

🧡🥰🐿🌻😘
⠀⠀
#김동완 #KIMDONGWAN #신화 #SHINHWA
#서울엔우리집이없다 #가평프린스 #본방사수
#SUPERSTAR_MR_KIM

出処 : @kimdongwan_official Instagram

ERIC official Instagram 2020/10/09

2020/10/14 (水)  カテゴリー/Eric


<나를 사랑한 스파이> 1회 예고💖
<私を愛したスパイ> 1話 予告💖

비밀 많은 두 남편과 첩보전에 휘말린 한 여자의
秘密の多い2人の夫と諜報に巻き込まれた女性の

스릴만점 시크릿 로맨틱 코미디!
スリル満点シークレットロマンチックコメディ!

MBC 새 수목미니시리즈 <#나를사랑한스파이>
MBC 新水木ミニシリーズ <#私を愛したスパイ>

10월 21일 수요일 밤 9시 20분 첫방송✔️
10月 21日 水曜日 夜 9時 20分 初放送✔️

#mbcdrama #comingsoon #TheSpiesWhoLovedMe
#문정혁 #유인나 #임주환

出処 : @ericofficial__ Instagram

Danedwkim Instagram Stories 2020/10/14

2020/10/14 (水)  カテゴリー/Dongwan

121311778_215715946552952_8072929082342317175_n.jpg
맛점~
美味しいお昼~

出処 : @danedwkim11 Instagram

Danedwkim Instagram 2020/10/13

2020/10/14 (水)  カテゴリー/Dongwan

danekim_201013.jpg
디자인을 업으로 삼고 사는 사람들은
デザインを業として生きる人々は

‘시대 읽기’를 소홀히 하지 않는 것 같습니다.
‘時代を読む’を疎かにしないようです.

서점에서 봤다면 바로 구입했을 것이 분명한데
書店で見たらすぐ購入したに違いないが

감사하게도 작가님이 책을 직접 보내주셨습니다.
ありがたくも作家さんが本を直接送ってくれました

잘 읽어 보겠습니다.
ちゃんと読んでみます.

#뉴호라이즌 #이상인작가
#기존의질서가통하지않는시대
#퍼스트무버들의전쟁터

出処 : @danedwkim11 Instagram

Danedwkim Instagram Stories 2020/10/13

2020/10/13 (火)  カテゴリー/Dongwan

121268396_377906410004304_9165829693032971778_n.jpg
과일은 건강에 좋습니다.
果物は健康に良いです.

出処 : @danedwkim11 Instagram

続きを読む

ソウルにはわが家がない 第1回予告

2020/10/13 (火)  カテゴリー/Dongwan



서울 밖으로 떠나는 로컬 홈 투어🏡
ソウルの外に出たローカルホームツアー🏡

〈서울엔 우리집이 없다〉 10/14 (수) 첫 방송!
〈ソウルにはわが家がない〉 10/14(水)初放送!

出処 : NAVER TV

続きを読む

Danedwkim Instagram 2020/10/12

2020/10/13 (火)  カテゴリー/Dongwan


#손잘씻기 #악수하지말기 #아프면집에서쉬기
#手洗い #握手しない #病気になったら家で休む

#방역수칙생활화 #montaguenavarro
#防疫心得生活化 #montaguenavarro

#젠틀맨스가이드 #사랑과살인가이드
#ジェントルマンズガイド #愛と殺人ガイド

#2년전피비가준스탠드와함께
#2年前フィービーがくれたスタンドと共に

#조명테스트샷 #120Dmk2
#照明テストショット #120Dmk2

出処 : @danedwkim11 Instagram

続きを読む