FC2ブログ

Danedwkim Instagram 2020/08/03

2020/08/03 (月)  カテゴリー/Dongwan

116695615_297749264908425_792900176767267021_n.jpg
배수로가 막혀 낑낑대는 저를 보고
排水路が詰まってウンウン言う僕を見て

버선발로 달려오신 동렬 형님.
足袋で駆けつけて来られたドンリョル兄さん.

삽 두 개 조사며 세 시간 동안 고생 많으셨습니다.
シャベル2つ 調査3時間 お疲れさまでした.

감사합니다.
ありがとうございます.

#동렬형님
#ドンリョル兄さん

#지방분들많은피해없기를기도합니다
#地方の方々多くの被害がないことを祈ります

#가평 #원주민라이프
#加平 #原住民ライフ




116783880_747844895988856_7118616903604789139_n.jpg
장비 재장전
装備 再装填

#reload




この投稿をInstagramで見る

한동안 지속된 가뭄 탓에 집중호우를 대비하지 못한 시설들이 곳곳에서 문제를 일으키는 중입니다. 지방에 가족이 있는 분들은 어르신들이 직접 시설물을 손보지 않게 당부해 주세요. #가평군 #소방공무원 #성형형말씀

김동완(@danedwkim11)がシェアした投稿 -


한동안 지속된 가뭄 탓에
しばらく続いた日照りのせいで

집중호우를 대비하지 못한 시설들이
集中豪雨に備えられていない施設たちが

곳곳에서 문제를 일으키는 중입니다.
あちこちで問題を起こしている最中です.

지방에 가족이 있는 분들은
地方に家族がいる方々は

어르신들이 직접 시설물을
高齢の方々が直接 施設物を

손보지 않게 당부해 주세요.
手を付けないように頼んでください.

#가평군 #소방공무원 #성형형말씀
#加平郡 #消防公務員 #ソンヒョン兄さんの言葉

出処 : @danedwkim11 Instagram

続きを読む

スポンサーサイト