3월 23일 화요일 밤🌙
3月 23日 火曜日 夜🌙
신화의 김동완님, 앤디님
神話のキム·ドンワンさん, エンディさん
그리고 🍊스페셜 게스트가
そして 🍊スペシャルゲストが
생방송으로 함께하는 <뎅뎅클럽>
生放送で一緒にする <デンデンクラブ>
많은 관심 부탁드립니다🤗
多くの関心お願いいたします🤗
https://www.youtube.com/channel/UCNwjaN9w8W2RnZqbE4A0UcA/community?lb=UgyjJvVGc_UxGPdfblB4AaABCQ
#신화 #SHINHWA
#김동완 #KIMDONGWAN #앤디 #ANDY
出処 ： @shinhwa_official Instagram
スポンサーサイト
그동안 신화 멤버 전원은 온라인 사이트의
これまで神話のメンバー全員はオンラインサイトの
여러 익명게시판에서 악의적인 비방글, 인신공격,
様々な匿名掲示板による悪意的な誹謗文, 人身攻撃,
동료들과 가족을 향한 심각한 모독 행위로 인해
同僚や家族に対する深刻な冒涜行為により
수년간 정신적인 피해를 입어왔습니다.
数年間 精神的に被害を受けてきました.
⠀
이로 인해 멤버들 간의 불화가 생기기도 했고,
これによりメンバー間の不和が生じたりもしたし,
동료들과의 오해가 만들어지기도 했습니다.
同僚たちとの誤解が生じたりもしました
⠀
신화창조 또한
神話創造もまた
온라인 사이트의 여러 익명게시판에서 올라오는 사실이
オンラインサイトの様々な匿名掲示板に掲載される事実が
확인되지 않은 루머와 차마 입에 담을 수 없는 저렴한 언어들로 인해
確認されていないデマと口にすることができない低廉な言語によって
심각한 스트레스를 호소하기도 했습니다.
深刻なストレスを訴えたりもしました.
하지만 이 또한 신화의 성장에 도움이 될 거라는 생각을 가지고
しかし これも神話の成長に役立つだろうという考えを持って
수년간 안일한 대처만으로 지내왔습니다.
数年間 安逸な対処だけで過ごしてきました.
단체 대화방을 통해 회의를 하면서
グループチャットで会議をしながら
멤버 모두가 같은 피해를 입은 바 있고,
メンバー全員が同じ被害を受けたことがあり,
또 이것이 최근까지도 지속적으로 계속되고 있으며
また これが最近までも継続的に続いており
수위도 갈수록 더 심해지고 있다는 것을 파악했습니다.
水位もますます激しくなっていることを把握しました.
더불어 잘못된 정보와 사실이 아닌 일들로
また間違った情報と事実ではないことで
신화 멤버들과 가족들, 심지어 신화창조까지도
神話のメンバーたちと家族, その上 神話創造までも
모욕받는 일들이 일어나고 있다는 걸 알게 되었습니다.
侮辱されることが起こっているということを分かるようになりました.⠀
앞으로 신화는
これから神話は
익명게시판의 어떤 의견도 수용치 않겠습니다.
匿名掲示板のどのような意見も受け入れません.
익명게시판의 어떤 지원도 받지 않겠습니다.
匿名掲示板のいかなる支援も受けません.
익명게시판에서 활동하는 분들을 신화창조와 동일시하지 않겠습니다.
匿名掲示板で活動している方々を神話創造と同一視しません.
⠀
앞으로 신화는 공식 팬카페에서
これから神話は公式ファンカフェで
신화창조와 소통하고 의견을 적극 수용하겠습니다.
神話創造と疎通し 意見を積極的に受け入れます.
⠀
신화멤버들 또한 지속적인 카페 활동으로
神話のメンバーたちも持続的なカフェ活動で
신화창조 분들에게 소식을 알리도록 하겠습니다.
神話創造の方々にニュースをお知らせいたします.
⠀
신화의 공식 팬카페는
神話の公式ファンカフェは
신화창조OFFICIAL(https://cafe.daum.net/shcj-official)입니다.
神話創造OFFICIAL(https://cafe.daum.net/shcj-official)です.⠀
현재 신화창조 13기의 활동기간이 종료되었으므로
現在 神話創造13期の活動期間が終了したため
최우수 신화창조 등급만 접근이 가능했던 from SHINHWA 게시판을
最優秀神話創造ランクのみアクセス可能だったfrom SHINHWA掲示板を
한시적으로 정회원까지 볼 수 있도록 열어두겠습니다.
一時的に正会員まで見ることができるように開いておきます.
⠀
이후에 또 익명게시판을 통한 모욕과 비방,
その後もまた匿名掲示板による侮辱と誹謗,
가족을 향한 모독, 사실과 다른 카더라 식의 명예훼손은
家族に対する冒涜, 事実と違う根拠のないタイプの名誉毀損は
멤버 전원의 이름을 걸고 강력한 법적 책임을 묻겠습니다.
メンバー全員の名前をかけて強力な法的責任を問います.
⠀
앞으로 더욱 노력하는 신화가 되겠습니다.
これからもっと努力する神話になります.
감사합니다.
カムサハムニダ.
出処 ： @shinhwa_official Instagram
안녕하세요.
アンニョンハセヨ.
신화컴퍼니입니다.
神話カンパニーです.
모두가 힘들었던 2020년이 지나고
みんなが苦しかった2020年が過ぎて
2021년 신축년 새해가 밝았습니다.
2021年 辛丑年 新年が明けました.
신화의 23주년인 올해는
神話の23周年である今年は
신화와 신화창조가 함께 노래할 수 있는
神話と神話創造が共に歌うことのできる
마스크 없는 안전한 일상이 돌아오길 바라봅니다.
マスクのない安全な日常が戻ってくるように願っています.
작년 한 해 이루지 못한 일들
昨年果たせなかったことを
2021년에는 꼭 이루시길 기원하며,
2021年には必ず成し遂げられる道の起源であり,
올해는 그 어느 해보다도
今年はそのどの年よりも
신화창조 여러분께 좋은 일이 더 많이 생겼으면 좋겠습니다.
神話創造の皆さんに良いことがたくさん起こったら良いと思います.
모두 새해 복 많이 받으세요.
皆さん 新年あけましておめでとうございます.
감사합니다.
カムサハムニダ.
#신화 #SHINHWA
#신화창조 #SHINHWACHANGJO
#신화23주년 #23rdAnniversary
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
#2021년 #신축년 #새해복많이받으세요
出処 ： @shinhwa_official Instagram
안녕하세요! 신화창조 여러분!
アンニョンハセヨ! 神話創造の皆さん!
너무 힘든 올해지만 이번 추석만큼은
とても大変な今年だけど 今回の秋夕くらいは
모두에게 행복하고 따뜻한 시간이 되었으면 좋겠습니다.
みんなにとって幸せで温かい時間になれば嬉しいです.
내년 추석에는 2021년의 신화로 찾아뵙겠습니다.
来年の秋夕には 2021年の神話として会いに行きます.
고맙습니다.
ありがとうございます.
Hello SHINHWA CHANGJO!
The year 2020 is a harsh year for everyone, but we hope everyone can spend happy and delightful Chuseok.
We will be back with SHINHWA 2021 for next Chuseok.
Thank you.
#신화 #SHINHWA
#에릭 #이민우 #김동완
#신혜성 #전진 #앤디
#ERIC #MINWOO #DONGWAN
#HYESUNG #JUNJIN #ANDY
#명절 #추석 #메리추석
#신화창조 #2021년신화로만나요
出処 ： @shinhwa_official Instagram
[EVENT]
2019 SHINHWA 21ST ANNIVERSARY CONCERT
CHAPTER 4 후기 이벤트
CHAPTER 4 後記イベント
.
신화 21주년 콘서트 CHAPTER 4의 막이 열립니다!
神話21周年コンサート CHAPTER 4の幕が開きます!
콘서트를 함께해주시는 팬 여러분들과 함께하는 이벤트😊
コンサートを一緒にしてくださるファンの皆さんと共にするイベント😊
신화 21주년 콘서트 해시태그와 함께 후기를 남겨주세요!
神話21周年コンサート ハッシュタグと共に後記を残してください!
랜덤 추첨을 통해 신화 즉석 포토를 선물로 드립니다.
ランダム抽選を通じて神話ポラロイド写真をプレゼントいたします.
.
- 응모 기간: 19.04.20(토)~19.04.22(월)
- 応募 期間: 19.04.20(土)~19.04.22(月)
- 응모 방법: 본인 인스타그램에 아래 해시 태그와 함께 후기를 남겨 주시면 자동 응모 완료!
- 応募 方法: 本人のインスタグラムに下のハッシュタグと共に後記を残してくだされば自動応募完了!
.
* 이벤트 해시태그: #신화21주년콘서트 #CHAPTER4
* イベントハッシュタグ: #신화21주년콘서트 #CHAPTER4
.
- 당첨자 발표: 19.04.25(목) 개별 다이렉트 메시지
- 当選者 発表: 19.04.25(木) 個別ダイレクトメッセージ
- 경품: 신화 싸인 즉석 포토 (랜덤 발송 6명)
- 景品: 神話サインポラロイド写真 (ランダム発送 6名)
.
많은 참여부탁드려요 🤗
たくさんの参加お願いいたします 🤗
.
.
.
#SHINHWA #신화 #SHINHWA_21ST_CONCERT
#21주년 #콘서트 #CHAPTER4 #KSPO_DOME
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
CHAPTER 1. CHAPTER 2. CHAPTER 3. CHAPTER 4로 꾸며 본
CHAPTER 1. CHAPTER 2. CHAPTER 3. CHAPTER 4で作ってみた
신화 21주년 콘서트 CHAPTER 4!
神話21周年コンサート CHAPTER 4!
드라마 한편을 본 듯한 역대급 콘서트! 어떠셨나요?
ドラマ1編を見たような歴代級コンサート! どうでしたか?
.
20년, 30년 죽을 때까지 신화창조와 함께 할 신화!
20年, 30年 死ぬときまで 神話創造と共にする神話!
내일 또 역대급 무대로 찾아뵙겠습니다.
明日 また 歴代級の舞台でお目にかかります.
조심히 돌아가세요 😊
気を付けてお帰りください 😊
.
#장수거북이 #불사조 #좀비 #신화 #신화창조
#신화컴퍼니 #신화콘서트 #SHINHWA #신화 #SHINHWA_21ST_CONCERT #CHAPTER4
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
오늘도 올림픽 체조경기장을
今日もオリンピック体操競技場を
주황물결로 가득 채워준 신화창조 여러분!
オレンジの波でいっぱい満たしてくれた神話創造の皆さん!
신화 21주년 콘서트에 함께 해주셔서 감사합니다.
神話21周年コンサートに一緒にしてくだｓってありがとうございます.
.
신화라서 행복합니다.
神話だから幸せです.
신화창조만의 신화가 되겠습니다.
神話創造だけの神話になります.
나아가 언제까지나 신화! #CHAPTER4
進め いつまでも神話!! #CHAPTER4
.
#SHINHWA #신화 #신화창조 #신화컴퍼니
#SHINHWA_21ST_CONCERT #CHAPTER4
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
出処 ： @shinhwa_official Instagram
D-DAY #앤디
D-DAY #エンディ
드디어 오늘! 몇시간 뒤면 여러분과 함께 합니다
遂に今日! 数時間後には皆さんと一緒にします
사랑하는 신화창조 공주님들 곧 만나요^^
愛する神話創造姫たち もうすぐ会いましょう^^
.
#SHINHWA #신화 #SHINHWA_21ST_CONCERT
#21주년 #콘서트 #CHAPTER4 #KSPO_DOME
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
出処 ： @shinhwa_official Instagram
D-1 #전진
D-1 #チョンジン
너무 오래간만에 우리 보는 것 같네요 !^^~♡
すごく久しぶりに僕ら会うようですね !^^~♡
보고 싶었죠??
会いたかったでしょ??
저도 여러분들 너무 보고 싶었어여ㅠㅠ
僕も皆さんたちにとても会いたかったですㅠㅠ
새롭게 보여드리는 무대도 준비했으니까 기대해주세여^^~
新しくお見せする舞台も準備したので 期待してください^^~
빨리봐여 ㅎ신화창조 ㅇㅃㄴㄷ!♡♡♡
早く会いましょう 神話創造 カワイイ君たち!♡♡♡
.
#SHINHWA #신화 #SHINHWA_21ST_CONCERT
#21주년 #콘서트 #CHAPTER4 #KSPO_DOME
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
신화 21주년 콘서트 CHAPTER 4
神話21周年コンサート CHAPTER 4
전일 리허설이 종료되었습니다!
前日リハーサルが終了しました!
들어도 들어도 좋고 봐도 봐도 좋은 무대
聞いても聞いても良くて 見ても見ても良い舞台
역시는 역시 신화!
さすが さすが 神話!
신화창조 여러분 내일 제대로 뛸 준비하고 만나요!
神話創造の皆さん 明日 思い通りに走る準備して会いましょう!
.
#SHINHWA #신화 #SHINHWA_21ST_CONCERT
#21주년 #콘서트 #CHAPTER4 #KSPO_DOME
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
出処 ： @shinhwa_official Instagram
D-2 #신혜성
D-2 #シン・ヘソン
이틀만 자고 나면 드디어 시작이네요!
2日だけ寝て起きたら いよいよ始まりですね!
우리 같이 체조 뚜껑 날려버려요!
僕ら 一緒に体操競技場のフタを飛ばしてしまいましょう!
신화산!!!!!!
神話山!!!!!!
.
#SHINHWA #신화 #SHINHWA_21ST_CONCERT
#21주년 #콘서트 #CHAPTER4 #KSPO_DOME
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
出処 ： @shinhwa_official Instagram
4월 20일, 21일 열릴 신화 21주년 콘서트 "CHAPTER 4"
4月 20日, 21日 開かれる神話21周年コンサート "CHAPTER 4"
막바지 연습이 한창인 밴드 연습 현장!!
終盤の練習が真っ最中のバンド練習現場!!
이번 신화 콘서트!!
今回の神話コンサート!!
셋리스트만 봐도 어마어마 하더라고요😊
セットリストだけ見ても 物凄いんですよ😊
또 한번 역대급 콘서트가 되지 않을까 생각됩니다!
もう一度 歴代級のコンサートになるんじゃないかと考えます!
조금만 기다려주세요!
もう少し お待ちください!
이번 주말에 만나요! 신화창조🍊
今週末に会いましょう! 神話創造🍊
.
#SHINHWA #SHINHWA_21ST_CONCERT
#21ST_ANNIVERSARY #CHAPTER4 #KSPO_DOME
#ERIC #LEEMINWOO #KIMDONGWAN #SHINHYESUNG #JUNJIN #ANDY
出処 ： @shinhwa_official Instagram
D-3 #김동완
D-3 #キム・ドンワン
긴시간 계속 함께 해줘서 고맙고 감사해요.
長い時間ずっと一緒にしてくれてありがたく感謝します.
이번 주말 우리는 여러분을 기다리고 있어요.
今週末 僕らは皆さんをお待ちしています.
우리 만나요~♥
僕ら 会いましょう~♥
.
#SHINHWA #신화 #SHINHWA_21ST_CONCERT
#21주년 #콘서트 #CHAPTER4 #올림픽체조경기장
#에릭 #이민우 #김동완 #신혜성 #전진 #앤디
出処 ： @shinhwa_official Instagram
